OHARRA: Lehiaketa honek ez du aurretiazko izen-ematerik. Ginkana antolatzen den lekura ordu bat lehenago aurkeztearekin nahiko da.

NOTA: Este concurso no requiere de inscripción previa. Bastará con presentarse una hora antes en el lugar y hora de la gincana.

Erronkak erraz gainditzen dituzu?

NORENTZAT: 12 eta 16 urte bitarteko Bilboko gazteentzat  (2008-2011 urte bitartean jaiotakoak)

PARA QUIÉN: Jóvenes de Bilbao entre 12 y 16 años (Nacidos/as entre el 2008 y 2011)

Osatu 4 eta 8 lagun arteko taldea eta asmatu zein den gure galderaren ernatzuna erronka ezberdinak gaindituz. Kale Ginkana Miribilla, Uribarri, Indautxu eta Txurdinagan antolatuko da asteburu ezberdinetan. Auzo bakoitzetik talde irabazlea aterako da.

Formad un grupo de 4 a 8 personas y adivinad la respuesta a nuestra pregunta. El concurso Kale Ginkana se celebrará en Miribilla, Uribarri, Indautxu y Txurdinaga. En cada barrio saldrá un grupo ganador

KALE GINKANAK

Apirilak 13 | Miribillako Gernika lorategian | 17:00
Apirilak 20 | Uribarriko Uzturre plazan | 17:00
Apirilak 27 | Indautxu plazan | 17:00
Maiatzak 4 | Txurdinagako Europa parkean | 17:00

ZER DA KALE GINKANA?

Lau erronka gaindituz galdera baten erantzuna bilatu behar dute gazteek. Erantzun zuzena ematen duten lehen taldea izango da irabazlea.

Bilboko lau auzotan ospatuko da Kale Ginkana larunbat ezberdinetan zehar. Auzo bakoitzetik talde irabazlea aterako da eta saria taldearentzat afaria izango da.

Ez dago aurretiko izen-ematerik eta beraz, Bilboko 12 eta 16 urte bitarteko edozein gaztek parte har dezake ginkanan.

Parte-hartzea hiru pausotan:
1. Osatu taldea (gutxienez 4 eta gehienez 8 kidekoa)
2. Kale ginkana ospatzen den lekura joan ordua baino ordubete lehenago eta antolakuntzari jakinarazi.
3. Erronkak guztiak gainditu eta galderaren erantzuna bilatu.

¿Qué es Kale Ginkana?

Los y las jóvenes deberán responder a una pregunta superando cuatro retos. El primer grupo que acierte la respuesta será el ganador. 

Kale Ginkana se celebrará en cuatro barrios de Bilbao a lo largo de cuatro sábados. En cada barrio saldrá un grupo ganador y el premio será una cena para el grupo.

No hay preinscripción, por lo que cualquier joven de Bilbao de entre 12 y 16 años puede participar en la gincana.

Participación en tres pasos:
1. Formar grupo (mínimo 4 y máximo 8 miembros)
2. Acudir al lugar de celebración de la gincana una hora antes y avisar a la organización.
3. Superar todos los retos para poder responder a la pregunta que se plantea.